Hola a todos los que me siguen a través del blog, facebook o el sitio web de mi escuela, hoy es 1 de Enero de 2012, y mi pasión y entusiasmo por el Jiu-Jitsu y las Artes Marciales me impulsa a escribir el primer post de este nuevo año que comienza hoy. En esta oportunidad voy a escribir sobre el significado de la expresión “OSS”. He leído varios artículos extensos y variados sobre esta expresión y decidí ordenar y resumir de una forma simple y humilde la información recopilada. Aprovecho esta oportunidad para desearles un muy buen comienzo de año lleno de proyectos y éxitos para todos!!! Ahora sí! a disfrutar el Post!!!El significado de “Oss”
Por Emiliano Eijo
Oss, cuya transcripción exacta del japones es “Osu” es una expresión fonética formada por dos caracteres (kanjis). El primer carácter o kanji “Osu” significa literalmente “presionar o empujar” y define la pronunciación de todo el termino, simbolizando el espíritu de lucha y la importancia del esfuerzo enfrentando todos los obstáculos. El segundo kanji “Shinobu” significa literalmente “soportar, aguantar o resistir” expresando el valor y el espíritu de la perseverancia; sufriendo dolores, resistiendo con paciencia y nunca darse por vencido.
La expresión “Oss” fue creada en La Escuela Naval Japonesa y usada universalmente para expresiones del día a día como por ejemplo: “Si”, “Por favor”, “Gracias”, “Entendí”, “Disculpeme”, “Lo haré”, para saludar a alguien, etc. Determina la perseverancia, paciencia, esfuerzo y respeto de los practicantes. En el mundo del Karate es usada para casi cualquier situación donde es requerida una respuesta. Para un practicante de Karate la palabra “Oss” es la más importante.
La palabra Oss implica presionarse a uno mismo hasta el limite de nuestra capacidad de soporte. Oss significa, de una manera mas simple, “perseverancia en la presión”. Es una palabra que por si sola resume la filosofía del Karate. Un buen practicante de Karate es aquel que cultiva el “espíritu de la palabra Oss”.
Oss nunca debe ser dicho de forma relajada o ligera, usando apenas la garganta, mas, como todo en el Karate, debe ser pronunciado usando el concepto de Hara Gei, que consiste en el correcto uso de la respiración abdominal Ibuki, la energía vital Ki y concentración mental en el abdomen (Hara). Pronunciado durante la ejecución, el Oss expresa el respeto, la simpatía y la confianza en el compañero.
Oss también le dice al Sensei que sus explicaciones fueron comprendidas, y que el estudiante hará su mejor esfuerzo para asimilar lo aprendido.
Espero que les haya gustado la publicación, a seguir entrenando y aprendiendo. Oss!!!
